دانلود سوره اذا الشمس کورت و اذا النجوم انکدرت از عبدالباسط
سوره تکویر
بِسمِ اللهِ الرِّحمنِ الرَّحیم به نام خداوند بخشنده مهربان
إِذَا الشَّمْسُ کُوِّرَتْ ﴿۱﴾ هنگامی که خورشید را درهم پیچند «۱»
وَ إِذَا النُّجُومُ انْکَدَرَتْ ﴿۲﴾ و ستارگان تیره و بی نور شوند «۲»
وَ إِذَا الْجِبَالُ سُیِّرَتْ ﴿۳﴾ و کوه ها را [از جا برکنَند و] به حرکت آرند «۳»
وَ إِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ ﴿۴﴾ و اموال با ارزش، رها و بی صاحب شود «۴»
وَ إِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ ﴿۵﴾ و حیوانات وحشی را گرد آورند «۵»
وَ إِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ ﴿۶﴾ و دریاها مشتعل و برافروخته گردند «۶»
وَ إِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ ﴿۷﴾ و هرکس با همسان خود جفت شود، [خوب با خوب، بد با بد] «۷»
وَ إِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ ﴿۸﴾ و از دخترِ زنده به گورشده بپرسند،«۸»
بِأَیِّ ذَنْبٍ قُتِلَتْ ﴿۹﴾ که به کدام گناه کشته شده است؟!«۹»
وَ إِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ ﴿۱۰﴾ آن زمان که نامه های اعمال را بگشایند «۱۰»
وَ إِذَا السَّمَاءُ کُشِطَتْ ﴿۱۱﴾ و آسمان را برکنَند و برچینند «۱۱»
وَ إِذَا الْجَحِیمُ سُعِّرَتْ ﴿۱۲﴾ و دوزخ افروخته شود «۱۲»
وَ إِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ ﴿۱۳﴾ و بهشت را نزدیک آرند «۱۳»
عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا أَحْضَرَتْ ﴿۱۴﴾ [در چنان هنگامه هایی] هرکس به آنچه [از عمل] آماده کرده آگاه شود «۱۴»
فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ ﴿۱۵﴾ سوگند به ستارگانی که [پس از غایب شدنشان در روز، به نقطه ی معیّنشان در شب] بازمی گردند! «۱۵»
الْجَوَارِ الْکُنَّسِ ﴿۱۶﴾ ستارگانی که به سرعت می روند و پنهان می شوند «۱۶»
وَ اللَّیْلِ إِذَا عَسْعَسَ ﴿۱۷﴾ و سوگند به شب! چون با سیاهی اش پشت کرده، رو به صبح می رود «۱۷»
وَ الصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ ﴿۱۸﴾ و سوگند به صبح! هنگامی که می دمد «۱۸»
إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ کَرِیمٍ ﴿۱۹﴾ که این [قرآن]، کلام فرستاده ای ارجمند، است «۱۹»
ذِی قُوَّةٍ عِنْدَ ذِی الْعَرْشِ مَکِینٍ ﴿۲۰﴾ نیرومندی که نزد صاحبِ عرش دارای مقامی بلند است «۲۰»
مُطَاعٍ ثَمَّ أَمِینٍ ﴿۲۱﴾ [در عالم بالا] مورد اطاعت [فرشتگان]، و امین است «۲۱»
وَ مَا صَاحِبُکُمْ بِمَجْنُونٍ ﴿۲۲﴾ [ای مردم مکّه!] در همنشین شما [محمّد صلی الله علیه و آله] هیچ نوع دیوانگی نیست «۲۲»
وَ لَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِینِ ﴿۲۳﴾ او بی تردید آن [فرستاده ی ارجمند] را در افق روشن دیده است «۲۳»
وَ مَا هُوَ عَلَی الْغَیْبِ بِضَنِینٍ ﴿۲۴﴾ و او در ابلاغ معارف قرآن [که از عالم غیب به او وحی شده] بخیل نیست «۲۴»
وَ مَا هُوَ بِقَوْلِ شَیْطَانٍ رَجِیمٍ ﴿۲۵﴾ قرآن [برخلاف پندار برخی از شما] کلام شیطانِ رانده شده نیست «۲۵»
فَأَیْنَ تَذْهَبُونَ ﴿۲۶﴾ پس [با روی برتافتن از قرآن] به کجا می روید؟! «۲۶»
إِنْ هُوَ إِلَّا ذِکْرٌ لِلْعَالَمِینَ ﴿۲۷﴾ قرآن فقط وسیله ی تذکّر و بیداری برای جهانیان است «۲۷»
لِمَنْ شَاءَ مِنْکُمْ أَنْ یَسْتَقِیمَ ﴿۲۸﴾ برای هرکدام از شما که بخواهد راه مستقیم را [که راه اطاعت از خداوند و اجتناب از گناهان است] بپیماید «۲۸»
وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَنْ یَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِینَ ﴿۲۹﴾ و شما [پیمودن راه مستقیم را] نخواهید خواست، مگر آن که پروردگار جهانیان بخواهد «۲۹»